Segua i cartelli delle coincidenze "Connections" verso la dogana canadese.

Tenga tutta la documentazione di viaggio a portata di mano e si accerti di aver compilato tutti i moduli richiesti.

Voli dall'Europa o dal Giappone: non è necessario ritirare il bagaglio registrato.
Tutti gli altri voli: ritirare il bagaglio registrato subito dopo il controllo passaporti.

Passi la dogana canadese. Esca dalla dogana canadese e continui verso i banchi delle coincidenze Air Canada, situati a sinistra, attraverso le porte di uscita.

Se arriva da una destinazione fuori dell'Europa, Svizzera, Scandinavia o Regno Unito, dovrà consegnare il bagaglio registrato ai banchi delle coincidenze.

Prenda la scala mobile per salire al piano delle partenze e proceda attraverso i controlli di sicurezza passeggeri preimbarco.