Programa de Vuelo Seguro de los Estados Unidos

El Programa de Vuelo Seguro fue desarrollado por la Administración de Seguridad en el Transporte de los EE. UU. (TSA) con el objetivo de mejorar la seguridad de los vuelos comerciales tanto nacionales como internacionales..

Acerca del Programa de Vuelo Seguro de los Estados Unidos

El Programa de Vuelo SeguroSe abre en una ventana nueva exige que las líneas aéreas recopilen información específica y la transmitan a la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA) 72 horas antes de viajar (o al momento de realizar la reserva cuando estas se hacen dentro de un periodo de 72 horas antes de la salida) de todos los pasajeros que viajan:

  • hacia, desde o vía los EE. UU.
  • en un vuelo que se realice sobre el territorio continental de los Estados Unidos (excluye los vuelos entre dos puntos en Canadá) *

Los datos obligatorios son los siguientes:

  • nombre completo como aparece en el pasaporte (obligatorio)
  • fecha de nacimiento (obligatorio)
  • sexo (obligatorio)
  • número de rectificación (opcional).

En el momento de hacer el check-in deberá proporcionar la información APIS en caso de no haberla presentado con antelación.

* Air Canada recopila la información de sobrevuelo de vuelo seguro de las reservas que se hicieron en línea y a través de Reservas Air Canada.

Preguntas frecuentes

Aquí encontrará las respuestas a algunas de las preguntas que es muy posible que tenga en relación con el Programa de Vuelo Seguro.

El número de rectificación es un número único que puede solicitar al Departamento de Seguridad Nacional de los EE. UU. si tiene el mismo nombre que una persona en la lista de observación de los EE. UU. y ha tenido dificultades durante el control de documentos en los centros de conexión de transporte —como aeropuertos y estaciones de tren— o para cruzar la frontera estadounidense, incluidas las siguientes circunstancias:

  • se ha prohibido o retrasado su embarque en una aerolínea,
  • se ha prohibido o retrasado su ingreso a los EE. UU., o su salida de este país, en un puerto de ingreso o punto de control fronterizo,
  • ha estado sujeto a controles reiterados, adicionales (secundarios).

Si piensa que su nombre se ha relacionado erróneamente con un nombre en la lista de observación de los EE. UU y no quiere que vuelvan a ocurrir más errores de identificación, puede solicitar un número de rectificación a través del DHS Traveler Redress Inquiry Program (TRIP)Se abre en una ventana nueva. (Programa de solicitud de rectificación para viajeros del Departamento de Seguridad Nacional).

Su nombre completo debe aparecer exactamente como figura en el pasaporte, es decir, primer nombre, segundo nombre (si corresponde) y apellido.

Debe proporcionar su nombre completo (como aparece en el pasaporte), la fecha de nacimiento y el sexo al menos 72 horas antes del viaje o al momento de hacer la reserva si faltan menos de 72 horas para la salida del vuelo.

  • hacia, desde o vía los EE. UU.
  • en un vuelo que se realice sobre el territorio continental de los Estados Unidos (excluye los vuelos entre dos puntos en Canadá) *

Reservas realizadas directamente con Air Canada*:

Air Canada exige que los pasajeros envíen esta información adicional al momento de realizar la reserva para asegurarse de que sea válida y se proporcione a tiempo, al igual que por razones de identificación y de seguridad.

Otros tipos de reservas:

Si reservó su vuelo mediante una empresa que no es Air Canada, Air Canada VacationsSe abre en una ventana nueva o AeroplanSe abre en una ventana nueva y su información de vuelo seguro no se recolectó (o si no está seguro si se recolectó), le recomendamos que complete nuestro formulario APIS en líneaSe abre en una ventana nueva al menos 72 horas antes del viaje o, a la brevedad, si su reserva se hizo con menos de 72 horas antes de la salida del vuelo.

* Air Canada recopila la información de sobrevuelo de vuelo seguro de las reservas que se hicieron en línea y a través de Reservas Air Canada.

Las autoridades estadounidenses y canadienses están vinculadas por las leyes de protección de datos y de privacidad, por lo tanto, no pueden reenviar la información, ni la pueden compartir con ninguna otra persona que no tenga los permisos de seguridad correspondientes. Sólo se utiliza con el propósito señalado.

Lea el aviso de privacidad íntegro en inglés: TSA Secure Flight Privacy Notice.