Skip to main content

Réservez des vols avec Air Canada vers Chicago (ORD) à partir de

Select journey type

Entrer pour sélectionner la classe de voyage et les passagers.

Offres pour vols de dernière minute vers Chicago

CAD

*Les tarifs affichés ont été recueillis au cours des dernières 48 heures. Ils pourraient ne plus être offerts au moment de la réservation. Apprenez-en davantage à propos de cette offre. Des frais additionnels liés aux bagages et aux produits et services optionnels peuvent s'appliquer.

Réservez des vols avec Air Canada vers Chicago (ORD)

Guide de voyage à Chicago

Lost Lake

Pour les daiquiris à la banane

Le réputé barman Paul McGee et la copropriétaire Shelby Allison ont créé le parfait repaire de type Tiki, accessible à longueur d’année. Les boissons telles que le daiquiri à la banane mousseux sont décorées de fleurs et d’autres ornements instagrammables. Les en-cas du chef de cuisine Fred Noinaj vous feront un fond pour une autre ronde (essayez la rôtie coco-crevettes ou les ailes caramel et nuoc-mam).

Passerotto

Pour les plats coréens à partager

La chef propriétaire Jennifer Kim, en pleine ascension sur la scène culinaire de Chicago, propose sa touche toute personnelle sur la cuisine coréenne, qu’elle mêle à des influences italiennes. Exemple probant: les gâteaux de riz maison arrosés de ragù à l’agneau. Commandez quelques plats à partager pour débuter, puis complétez avec un kalbi de bout de côtes accompagné de kimchi et d’autres banchans de saison.

Smyth

Pour les menus dégustation raffinés

Avec ses trois choix de menu dégustation (de 7, 12 ou 20 services), le Smyth, deux étoiles au Michelin, n’est pas donné, mais vaut l’investissement. Une ferme locale fait pousser de nombreux ingrédients expressément pour la cuisine des époux John et Karen Shields. Les plats qui en résultent, différents chaque jour, proposent une version moderne de la gastronomie du Midwest. Il faut réserver.

U.B. Dogs

Pour les hot-dogs tout garnis

Les hot-dogs sont une spécialité de Chicago, et ce resto ouvert uniquement le midi sert peut-être les meilleurs en ville. Commandez le classique Chicago Dig, une saucisse tout bœuf dans un pain au pavot de S. Rosen’s, ou encore la spécialité de la maison : le Joey Dog, garni de frites et d’aïoli au wasabi. Si un hot-dog ne vous dit rien, le menu propose aussi un burger halal ainsi qu’un sandwich au bœuf italien.

Pizzeria Bebu

Pour les pizzas à croûte mince

En vérité, les Chicagolais ne mangent de la pizza épaisse que lors d’occasions spéciales; leur véritable préférence va à la Pizzeria Bebu. Les pizzas à croûte mince y sont recouvertes de garnitures originales, disons à la carbonara ou avec sauce à la vodka épicée. Impossible de choisir? Commandez une moitié-moitié pour tester deux saveurs différentes.

Dark Matter Coffee

Pour le café en grains fraîchement torréfié

Considéré comme un des meilleurs torréfacteurs de Chicago, le Dark Matter compte plusieurs adresses (y compris une nouvelle, Caravanserai, qui sert des chocolats chauds mexicains), mais la toute première adresse, dite The Mothership, est un bon endroit pour découvrir la marque. Essayez le café vieilli en baril ou rafraîchissez-vous grâce à un café glacé Chocolate City servi en fût.

The iO Theater

Pour une soirée en humour

Ce cabaret humoristique, qui propose aussi des cours d’impro, est l’endroit parfait pour voir des artistes de la relève. Tina Fey, Amy Poehler et Stephen Colbert y ont fait leurs classes. La plupart des soirées commencent sur une suggestion du public et décollent par la suite. Après le spectacle, commandez un verre ou une bouchée au bar central et mêlez-vous aux artistes.

Art Institute of Chicago

Pour les chefs-d’œuvre

Avec des milliers d’œuvres exposées dans ses deux ailes, y compris Nighthawks d’Edward Hopper et American Gothic de Grant Wood, plus des expos spéciales, on pourrait vagabonder dans ce musée pendant des jours. Si votre temps est compté, munissez-vous d’une brochure à l’entrée pour découvrir comment profiter des faits saillants de l’établissement en une heure.

Garfield Park Conservatory

Pour la jungle urbaine

Lorsque les Chicagolais ont besoin d’un peu de nature en plein cœur de la saison froide, ils se rendent à ce jardin d’hiver (entrée gratuite, ouvert tous les jours de l’année), aux hautes salles remplies de palmiers et de fougères (lesquelles évoquent le paysage préhistorique de l’endroit). L’été, explorez les 4,8 ha de jardins extérieurs, où se trouve une zone Play & Grow pour les enfants.

Chicago Architecture Center: Art Deco Skyscrapers Tour

Pour les monuments Art déco

Une croisière sur la rivière vous permet de voir les attraits de Chicago, mais pour bien comprendre la riche histoire architecturale de la ville, mieux vaut jeter un œil de plus près. Offrant une expérience plus détaillée, cette visite à pied de 90 minutes dans le Loop propose une incursion dans le hall de quatre symboles Art déco de la ville, y compris l’incontournable Chicago Board of Trade Building.

The Green Mill

Pour les spectacles de jazz

Cette boîte de jazz plus que centenaire est légendaire (Al Capone était un habitué), mais sans être touristique. Attendez-vous à une programmation jazz renouvelée chaque soir, en plus d’événements hebdomadaires, comme des soirées à micro ouvert de slam. Comme les spectacles s’étirent (certains musiciens jouent jusqu’à 5 h), c’est l’endroit parfait pour bien terminer une soirée.

Wicker Park

Pour les boutiques indépendantes branchées

Milwaukee Avenue, dans Wicker Park, est bordée de boutiques indépendantes comme Una Mae’s (qui vend vêtements et articles déco nouveaux et rétro), Reckless Records et Volumes Bookstore. Trouvez des fleurs et des bijoux à Asrai Garden ou encore des jeans pour hommes à la Mildblend Supply Co. Entre deux boutiques, rechargez vos batteries au café Intelligentsia, enseigne chouchou de Chicago.

Humboldt House

Pour les accessoires déco locaux

Claire Tibbs a garni sa boutique ensoleillée de trouvailles d’artisans locaux qui font des cadeaux parfaits pour vous-même ou vos proches. Bracelets de laiton de Lindsay Lewis, tasses mouchetées de la poterie Commune ou bougies artisanales parfumées de Tatine sont des exemples de ce qu’on y trouve. La boutique-sœur, Peach Fuzz, une rue au sud, propose quant à elle des jouets et des livres pour enfants.

Lost Girls Vintage

Pour les vêtements pour femmes vintage et colorés

Cette chouette boutique colorée a la cote auprès des chasseuses de vêtements vintage, qu’elles soient à la recherche d’une blouse victorienne ou d’une robe à paillettes années 1970. Les tailles varient de 00 à 26 (grâce à un partenariat avec Luvsick Plus, qui se spécialise dans les fringues rétro pour femmes arborant fièrement leurs courbes), ce qui fait que l’offre est vraiment inclusive.

Unabridged Bookstore

Pour les suggestions de lecture

Pas facile de quitter cette librairie bien-aimée sans une pile de livres. Vous pourrez en mettre la faute sur les recommandations personnelles des employés (écrites sur des cartons disséminés sur les tablettes), le livre de la semaine (occasion de mettre en vedette des auteurs moins connus) et une grande sélection de titres à prix réduits.

The Robey

Pour la terrasse sur le toit

Revalorisant deux édifices historiques (un gratte-ciel Art déco et l’entrepôt industriel adjacent), cet hôtel branché offre des chambres minimalistes inondées de lumière du jour. Montez sur le toit pour la vue panoramique imprenable, et pour la piscine bien animée les jours d’été. L’hiver, détendez-vous au bar à cocktails Up Room en sirotant un old fashioned parfait.

Chicago Athletic Association

Pour l’atmosphère bourdonnante

Club privé couru pendant plus de 115 ans, le Chicago Athletic Association, maintenant transformé en hôtel-boutique, reste un des meilleurs endroits en ville où faire «du social». On y trouve sept bars et restos où l’on peut souper sans avoir à mettre le nez dehors (même si la situation de l’établissement, en face de Millennium Park, incite à le faire). Installez-vous au coin du feu au Drawing Room, où les Chicagolais comme les visiteurs se retrouvent autour d’huîtres, de bières locales et de cocktails classiques.

Ace Hotel Chicago

Pour sa situation au centre de tout

Il serait tentant de ne jamais sortir de l’Ace, entre pinte froide à siroter au Stumptown ou repas à savourer au City Mouse (un partenariat avec le Giant, resto prisé par les critiques). Mais sachez que le quartier West Loop abrite une centaine de restos et de bars à distance de marche de l’hôtel. Empruntez un Tokyobike à l’accueil et poussez plus loin vos explorations.

Viceroy Chicago

Pour un séjour raffiné

Vous souhaitez vous gâter? Difficile de trouver mieux que le Viceroy, qui propose des chambres douillettes (la plus petite fait 31 m2), un service de navette en Tesla et la location gratuite de vélos pour explorer le Gold Coast Historic District. Un repas au Somerset est incontournable: le chef étoilé au Michelin Lee Wolen y sert un des meilleurs sandwichs au poulet frit en ville.

The Langham, Chicago

Pour les services d’affaires

Si vous êtes en ville pour affaires, ce bâtiment dessiné par Ludwig Mies van der Rohe sur la rivière Chicago est à distance de marche de presque tous les endroits que vous aurez à visiter. Inscrivez-vous au Langham Club (moyennant des frais supplémentaires) pour ses multiples extras bien pratiques, dont un bar de 370 m2 servant des rafraîchissements du matin au soir, un accès à une salle de réunion et un service de voiture gratuit.

Information sur le déplacement à partir de l'aéroport, le transport en commun et bien plus.

Aéroport international O’Hare

Pour prendre un taxi à l’aéroport international O’Hare, dirigez-vous vers le stand, situé au premier étage, à l’extérieur de l’aire de récupération des bagages de chacun des quatre terminaux. Une course vers le centre-ville coûte environ de 30 à 40 $US (ou 24 $US par personne pour une course partagée). Le trajet devrait prendre de 30 à 45 minutes.


La Chicago Transit Authority (CTA) exploite aussi le train Blue Line en partance et en direction de l’aéroport O’Hare. Un billet de 5 $US vous mènera au centre-ville (station Jackson) en 45 minutes environ.

Transports en commun

La CTA exploite aussi les autobus et le métro (le L) en ville. Un billet d’autobus coûte 2,25 $US et un billet de métro, 2,50 $US. Le prix des cartes d’un jour débute à 10 $US.

Taxis

Les taxis circulent partout en ville, mais sont plus difficiles à trouver hors du centre-ville. Pour en réserver un à l’avance, la ville propose deux applis:  Arro et Curb. Uber et Lyft offrent aussi leurs services à Chicago.

Vélos

Le système de vélo en libre-service Divvy compte de nombreuses stations en ville. Un voyage de 30 minutes coûte 3 $US et le prix pour une journée, 15 $US. Vous pouvez louer un vélo aux kiosques ou sauver du temps en téléchargeant l’appli. En plus des rues, vous pourrez emprunter une piste cyclable qui longe le lac, avec vue sur l’onde et la silhouette de la ville.

La température à Chicago

samedi légère pluie
30°C juillet 04, 2020
dimanche pluie modérée
31°C juillet 05, 2020
lundi peu nuageux
32°C juillet 06, 2020
mardi ciel dégagé
32°C juillet 07, 2020
mercredi partiellement nuageux
32°C juillet 08, 2020
jeudi légère pluie
32°C juillet 09, 2020
vendredi légère pluie
27°C juillet 10, 2020
Propulsé par: OpenWeatherMap.org

Réservez tôt pour les tarifs les plus bas vers Chicago

DeVersDépartType de tarifPrix

Toronto (YYZ)

Chicago (ORD)

juin 19, 2021

Aller simple/Économie
CAD169*
Vu il y a5heures

Montréal (YUL)

Chicago (ORD)

juin 01, 2021

Aller simple/Économie
CAD239*
Vu il y a5heures

Vancouver (YVR)

Chicago (ORD)

avr. 15, 2021

Aller simple/Économie
CAD211*
Vu il y a5heures

Calgary (YYC)

Chicago (ORD)

oct. 18, 2020

Aller simple/Économie
CAD217*
Vu il y a5heures

Ottawa (YOW)

Chicago (ORD)

mai 25, 2021

Aller simple/Économie
CAD199*
Vu il y a5heures

Edmonton (YEG)

Chicago (ORD)

juin 01, 2021

Aller simple/Économie
CAD200*
Vu il y a5heures

Victoria (YYJ)

Chicago (ORD)

janv. 19, 2021

Aller simple/Économie
CAD196*
Vu il y a6heures

London, CA (YXU)

Chicago (ORD)

nov. 03, 2020

Aller simple/Économie
CAD122*
Vu il y a9heures

Saskatoon (YXE)

Chicago (ORD)

janv. 15, 2021

Aller simple/Économie
CAD279*
Vu il y a6heures

Halifax (YHZ)

Chicago (ORD)

mai 24, 2021

Aller simple/Économie
CAD236*
Vu il y a13heures

*Les tarifs affichés ont été recueillis au cours des dernières 48 heures. Ils pourraient ne plus être offerts au moment de la réservation. Apprenez-en davantage à propos de cette offre. Des frais additionnels liés aux bagages et aux produits et services optionnels peuvent s'appliquer.