Suivez les panneaux indicateurs Bienvenue à Vancouver pour vous rendre à la douane et à l’immigration canadiennes.
Ayez en main tous les documents requis; assurez-vous d’avoir rempli tous les formulaires nécessaires.
Si le délai avant votre vol de correspondance est de moins de 90 minutes, veuillez prendre la file des correspondances intérieures.

Récupérez vos bagages enregistrés immédiatement après l'inspection de votre passeport.

Remplissez les formalités de douane canadienne avec vos bagages enregistrés

Suivez le panneau indicateur Correspondances intérieures.

Rendez-vous au point de contrôle préembarquement.
Ensuite, descendez d'un niveau par l'escalier mécanique vers la porte d'embarquement.

Suivez le panneau indicateur Correspondances intérieures et prenez l’ascenseur jusqu’au niveau 4.
Suivez le panneau indicateur Correspondances intérieures et franchissez le point de contrôle préembarquement.

Prenez l’escalier mécanique ou l'ascenseur jusqu’au niveau 3 (départs) et rendez-vous à votre porte d'embarquement.