{"66211":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66210":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1462":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1461":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1460":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","8105_27520":"申し訳ございません。エラーが発生したため、オンラインで払い戻しを処理することができません。こちらの払い戻し申請フォーム<\/a>をご提出ください。","31111":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","31110":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1452":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","111000":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66222":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66223":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66220":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66221":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66226":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66227":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66224":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66225":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66228":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66229":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1467":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1466":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1465":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","31100":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1464":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1463":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","RB_MINI_002":"運賃規則を表示できませんでした。問題が解決されない場合はエラーメッセージ/番号をお控えの上、ウェブサイトアシスタンス 新しいウィンドウで開く<\/span><\/a><\/strong>までご連絡ください。","RB_MINI_001":"運賃規則を表示できませんでした。問題が解決されない場合はエラーメッセージ/番号をお控えの上、ウェブサイトアシスタンス 新しいウィンドウで開く<\/span><\/a><\/strong>までご連絡ください。","RB_MINI_004":"運賃規則を表示できませんでした。問題が解決されない場合はエラーメッセージ/番号をお控えの上、ウェブサイトアシスタンス 新しいウィンドウで開く<\/span><\/a><\/strong>までご連絡ください。","RB_MINI_003":"運賃規則を表示できませんでした。問題が解決されない場合はエラーメッセージ/番号をお控えの上、ウェブサイトアシスタンス 新しいウィンドウで開く<\/span><\/a><\/strong>までご連絡ください。","66233":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15087":"「変更・キャンセル不可」<\/strong>料金が適用されているため、このご予約をオンラインで変更/キャンセルすることはできません。","66234":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15086":"現在、このご予約はオンラインで変更できません。しばらくしてからもう一度お試しください。

直ちに変更が必要な場合は、このエラーメッセージ番号をお控えの上、ウェブアシスタンス<\/a>までご連絡ください。","66231":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15085":"現在、このご予約はオンラインで変更できません。この旅程には、エア・カナダにてスケジュール変更中のフライトが含まれています。しばらくしてからもう一度お試しください。

直ちに変更が必要な場合は、このエラーメッセージ番号をお控えの上、ウェブアシスタンス<\/a>までご連絡ください。","66232":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15084":"予約センターで対応した特別なリクエストが含まれているため、このご予約をオンラインで変更することはできません。

変更をご希望の場合は、このエラーメッセージ番号をお控えの上、ウェブアシスタンス<\/a>までご連絡ください。","66235":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15089":"選択された都市の組み合わせは、このプロモーションコードの適用外です。他の都市をお選びの上、再度お試しください。","15088":"アップグレードリクエストが完了しているため、このご予約をオンラインで変更することはできません。変更が必要な場合は、エア・カナダ予約センター<\/a>までご連絡ください。","1000":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15083":"変更不可となっているフライトがあるため、このご予約をオンラインで変更することはできません。

変更をご希望の場合は、このエラーメッセージ番号をお控えの上、ウェブアシスタンス<\/a>までご連絡ください。","15082":"このご予約はオンラインで変更できません。

ご予約の変更:出発の日付/時刻は出発の2時間以上前でなければなりません。

ご予約のキャンセル:出発の日付/時刻は出発の45分以上前でなければなりません。

変更をご希望の場合は、このエラーメッセージ番号をお控えの上、ウェブアシスタンス<\/a>までご連絡ください。","15081":"この航空券はeチケットではないため、オンラインでの予約変更はできません。

変更をご希望の場合は、このエラーメッセージ番号をお控えの上、ウェブアシスタンス<\/a>までご連絡ください。","15080":"元の予約に使用したクレジットカード以外のカード番号を入力されたか、カード番号の欄が空白になっています。クレジットカード番号は、スペースやハイフンを含まない連続した数列でなければなりません。

サポートが必要な場合はエラーメッセージ番号をお控えの上、ウェブサイトアシスタンス<\/a>までご連絡ください。","55101":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","55100":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","4500":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","4501":"これらのフライトの運賃が見つかりませんでした。別の運賃種別を選択してください。","4502":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","4503":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66230":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15098":"変更<\/b>:<\/br>\n このご予約はオンラインで変更することはできません。お手数ですが、エア・カナダ予約センター新しいウィンドウで開く<\/span><\/a>までご連絡ください。","gen_redemption_error":"申し訳ございませんが、お客様のリクエストを処理できません。ベータ版の予約変更<\/strong>機能の問題を修正しておりますので、今しばらくお待ちください。お手数ですが、エア・カナダ<\/a>（1-888-247-2262<\/strong>）までご連絡ください。アエロプラン特典航空券をご利用の場合は、アエロプラン コールセンター（1-800-361-5373<\/strong>）までご連絡ください。","15099":"It is not possible, online, to select a departure time that is fewer than 36 hours away. Please contact Air Canada Reservations Opens in a new window<\/span><\/a> for assistance.","15090":"このご予約はオンラインでキャンセルできません。キャンセルをご希望の場合は、このエラーメッセージ番号をお控えの上、ウェブアシスタンス 新しいウィンドウで開く<\/span><\/a>までご連絡ください。","1011":"次の条件を満たした有効なEメールアドレスを入力してください。
  1. 60文字以内<\/li>
  2. 「@」マークが1つ含まれている<\/li>
  3. 数字(0～9)、アルファベット(a～z)、一部の記号(「;」「.」「;」「-」「;」「_」)のみで構成されている<\/li>
  4. 連続したピリオドが含まれていない<\/li><\/ol>","15094":"入力された航空券番号は、このご予約に登録されている航空券番号と異なります。番号をお確かめの上、スペース/ハイフンなしの連続した数列を入力してください。

    サポートが必要な場合は、このエラーメッセージ番号をお控えの上、    ウェブサイトアシスタンス 新しいウィンドウで開く<\/span><\/a>までご連絡ください。","15092":"すでにチェックインを済まされたご搭乗者がいるため、フライトを変更することができません。変更が必要な場合は、チェックイン済みのお客様にチェックインをキャンセルしていただく必要があります。これらのご搭乗者と別行動される場合は、エア・カナダ予約センター<\/a>までご連絡ください。","15091":"ご注意:この旅程は保留にされていたため、運賃が変更されています。","1007":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1006":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1005":"パスワードが一致しません。同じパスワードが入力されていることをご確認ください。","1004":"パスワードを再入力してください。","1003":" パスワードを入力してください。","1002":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1001":"有効な9桁のアエロプラン番号を、英数字、ハイフン、ピリオド、コンマのみを使用して入力してください。","4510":"R & R（放松（Relax）与往返（Return））机票的最大停留期限为30天。请缩短停留时间以获取R & R机票或选择其他类型的机票。","66240":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66241":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66255":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","40021":"旅程表/領収書は以下のEメールアドレス宛てに送信されます: {0}","66256":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","40020":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66253":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15063":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66254":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15062":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66259":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66257":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66258":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","3200":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1022":"少なくとも2つの有効な文字を使って、ラストネームを入力してください。ご使用いただけるのは、アルファベット文字(A～Z)、アポストロフィー( ' )、ダッシュ( - )、スペースのみです。","1021":"少なくとも2つの有効な文字を使って、ファーストネームを入力してください。ご使用いただけるのは、アルファベット文字(A～Z)、アポストロフィー( ' )、ダッシュ( - )、スペースのみです。","1020":"郵送先を入力してください。","CN_PNRD_001":"リクエストを処理できませんでした。しばらくしてからもう一度お試しください。問題が解決されない場合はエラーメッセージ/番号をお控えの上、ウェブサイトアシスタンス 新しいウィンドウで開く<\/span><\/a><\/strong>までご連絡ください。","15061":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15060":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1019":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66251":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66252":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66250":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66266":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","40010":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15076":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66267":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15075":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15074":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66264":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","111027":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66265":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15073":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","111025":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","40014":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","40013":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","111026":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","111023":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","40012":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66268":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","40011":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","111024":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15077":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","40018":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1033":"パスワードは6～10文字以内でなければなりません。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","1032":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1031":"従来の紙製航空券は郵送する必要があるため、北米以外の地域からご予約のお客様で出発日が14日以内に迫っている場合は、aircanada.comのオンライン予約システムをご利用いただけません。お手数ですが、エア・カナダ予約センター<\/a>までご連絡ください。","1030":"ホームページからアカウントにサインインして予約手続きを開始してください。","15072":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15071":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15070":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","40019":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1029":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1028":"支払い方法を選択してください。","1027":"受け取り方法を選択してください。","1026":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1025":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","3203":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","3202":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1024":"郵送先には何も入力しないでください。入力内容を変更して、再度お試しください。","3201":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1023":"電話番号(第1希望)を入力してください。","BK_CART_041":"恐れ入りますが、ご旅行中にお子様の年齢が2歳になるため、エア・カナダ予約センター新しいウィンドウが開きます<\/span><\/a>までご連絡の上ご予約を完了してください。","111030":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66262":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66263":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66260":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66261":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","BK_CART_040":"リクエストを処理できませんでした。しばらくしてからもう一度お試しください。問題が解決されない場合はエラーメッセージ/番号をお控えの上、ウェブサイトアシスタンス 新しいウィンドウで開く<\/span><\/a><\/strong>までご連絡ください。","111018":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15043":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15042":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","111019":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15041":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","111016":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15040":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","111017":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","111014":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","40003":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15047":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","4550":"これらのフライトの運賃が見つかりませんでした。別の運賃種別を選択してください。","15046":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","111015":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","40002":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","111012":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","40001":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15045":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","40000":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15044":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","111013":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","40007":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1044":"16文字以内の数値(0～9)を使って、有効な電話番号を入力してください。","40006":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1043":"電話番号(第1希望)を入力してください。","40005":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1042":"16文字以内の数値(0～9)を使って、有効な電話番号を入力してください。","40004":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1041":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1040":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","BK_CART_038":"リクエストを処理できませんでした。しばらくしてからもう一度お試しください。問題が解決されない場合はエラーメッセージ/番号をお控えの上、ウェブサイトアシスタンス 新しいウィンドウで開く<\/span><\/a><\/strong>までご連絡ください。","BK_CART_039":"リクエストを処理できませんでした。しばらくしてからもう一度お試しください。問題が解決されない場合はエラーメッセージ/番号をお控えの上、ウェブサイトアシスタンス 新しいウィンドウで開く<\/span><\/a><\/strong>までご連絡ください。","1039":"","1038":"ミドルイニシャルは1文字(アルファベットA～Z)でなければなりません。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","1037":"少なくとも2つの有効な文字を使って、ラストネームを入力してください。ご使用いただけるのは、アルファベット文字(A～Z)、アポストロフィー( ' )、ダッシュ( - )、スペースのみです。","BK_CART_034":"旅行オプションを変更するリクエストに失敗しました。もう一度やり直してください。","1036":"少なくとも2つの有効な文字を使って、ファーストネームを入力してください。ご使用いただけるのは、アルファベット文字(A～Z)、アポストロフィー( ' )、ダッシュ( - )、スペースのみです。","BK_CART_035":"旅行オプションを追加するリクエストに失敗しました。もう一度やり直してください。","1035":"パスワードは英数字(有効な文字は0～9およびA～Z)でなければなりません。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","BK_CART_036":"旅行オプションを追加するリクエストに失敗しました。もう一度やり直してください。","1034":"入力されたアエロプラン番号とパスワードは有効ではありません。正しい情報を入力し直してください。","BK_CART_037":"旅行オプションを追加するリクエストに失敗しました。もう一度やり直してください。","111021":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","BK_CART_030":"旅行オプションを追加するリクエストに失敗しました。もう一度やり直してください。","66270":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","111022":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","BK_CART_031":"旅行オプションを削除するリクエストに失敗しました。もう一度やり直してください。","15049":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","BK_CART_032":"旅行オプションを削除するリクエストに失敗しました。もう一度やり直してください。","111020":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15048":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","BK_CART_033":"旅行オプションを削除するリクエストに失敗しました。もう一度やり直してください。","66273":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66274":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66271":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66272":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","111007":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15054":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","111008":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15053":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","111005":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15052":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","111006":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15051":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15058":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","111003":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","111004":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15057":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","111001":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15056":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","PREV_001":"リクエストを処理できませんでした。しばらくしてからもう一度お試しください。問題が解決されない場合はエラーメッセージ/番号をお控えの上、ウェブサイトアシスタンス 新しいウィンドウで開く<\/span><\/a><\/strong>までご連絡ください。","111002":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15055":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1055":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1054":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1053":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1052":"プロファイル情報を表示できません。もう一度お試しください。","15050":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1051":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1050":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","111009":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","BK_CART_027":"旅行オプションを追加するリクエストに失敗しました。もう一度やり直してください。","BK_CART_028":"旅行オプションを追加するリクエストに失敗しました。もう一度やり直してください。","BK_CART_029":"旅行オプションを追加するリクエストに失敗しました。もう一度やり直してください。","1049":"搭乗者カテゴリを入力してください。","1048":"16文字以内の数値(0～9)を使って、有効な電話番号を入力してください。","BK_CART_023":"旅行オプションを追加するリクエストに失敗しました。もう一度やり直してください。","1047":"寻呼机号必须由数字组成（不得包含空格、破折号或连字符）且不得超过16个字符。请验证后重试。","BK_CART_024":"旅行オプションを追加するリクエストに失敗しました。もう一度やり直してください。","1046":"16文字以内の数値(0～9)を使って、有効な電話番号を入力してください。","BK_CART_025":"旅行オプションを追加するリクエストに失敗しました。もう一度やり直してください。","1045":"次の条件を満たした有効なEメールアドレスを入力してください。
    1. 60文字以内<\/li>
    2. 「@」マークが1つ含まれている<\/li>
    3. 数字(0～9)、アルファベット(a～z)、一部の記号(「;」「.」「;」「-」「;」「_」)のみで構成されている<\/li>
    4. 連続したピリオドが含まれていない<\/li><\/ol>","BK_CART_026":"旅行オプションを追加するリクエストに失敗しました。もう一度やり直してください。","66280":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","111010":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66281":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","111011":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15059":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66282":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","66283":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","20055":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117613":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1066":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117612":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1065":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117615":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1064":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117614":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1063":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1062":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117617":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117616":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1061":"有効な9桁のアエロプラン番号を、英数字、ハイフン、ピリオド、コンマのみを使用して入力してください。","117619":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1060":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117618":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","8105_32959":"この旅程にある少なくとも1つの便はすでに出発しているため、未使用のフライトの運賃はオンラインで払い戻しすることができません。こちらの払い戻し申請フォーム<\/a>をご提出ください。","1059":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117620":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1058":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1057":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1056":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","11100":"技術的問題の発生により、ただいま当サイトは正常に機能していません。しばらくしてからもう一度お試しください。問題が解決されない場合はエラーメッセージ/番号をお控えの上、ウェブサイトアシスタンス 新しいウィンドウで開く<\/span><\/a><\/strong>までご連絡ください。","20050":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","11101":"技術的問題の発生により、ただいま当サイトは正常に機能していません。しばらくしてからもう一度お試しください。問題が解決されない場合はエラーメッセージ/番号をお控えの上、ウェブサイトアシスタンス 新しいウィンドウで開く<\/span><\/a><\/strong>までご連絡ください。","ADD_BOOK_ORFQTV_007":"お客様が搭乗される旅程のみ追加できます。詳細については、エア・カナダ新しいウィンドウで開く<\/span><\/a>までご連絡ください。","117609":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","20069":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","20068":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","20067":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","44012":"お客様のフライトで利用可能な帰りの便はありません。","4100":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","20066":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","20065":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","4101":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","4102":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","20064":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1077":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117602":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","32030":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1076":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117601":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1075":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117604":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1074":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117603":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1073":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117606":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1072":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117605":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117608":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1071":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117607":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1070":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","ORD_010":"申し訳ございませんが、リクエストを処理できません。ブラウザの [戻る] ボタンと [進む] ボタンを使用しないで、もう一度試してください。

      \n 問題が解決されない場合は、お手数ですがエラーメッセージおよびエラー番号をお控えいただき、      エア・カナダ予約センターまでお問い合わせください。（新しいウィンドウが開きます。）<\/a><\/span>","1069":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117611":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1068":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117610":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1067":"旅程表/領収書の受領に希望するファックス番号を入力してください。3桁の市外局番を忘れずに含めてください。","20063":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","20062":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","11110":"ハイライト表示されたフライトの出発時刻は、その前にご利用されるフライトの到着時刻の^DATA(ACTUAL_MCT)分後となっております。お乗り継ぎには最低^DATA(REQUIRED_MCT)分必要です。フライトの選択内容を変更し、リクエストを送信してください。","20061":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","20060":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","INS_001":"Your travel insurance cannot be purchased online. After you've completed your booking, please visit the Allianz Global Assistance website<\/a>, or call 1 (833) 358-0582 (in North America) to purchase your travel insurance coverage.","1080":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","20037":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","20036":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","20035":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","CO_PY_001":"申し訳ございません、カーボンオフセットの購入手続きを完了できませんでした","20032":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","20031":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","44002":"申し訳ありません、現時点でご予約いただけるフライトが見つかりません。 エア・カナダ予約センターにお問い合わせください。別ウインドウが開き、<\/span><\/a>担当者がお客様のご要望にお応えします。","1088":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1087":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","32020":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1086":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1085":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1084":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1083":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1082":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1081":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","32027":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","RB_seats_001":"リクエストを処理できませんでした。しばらくしてからもう一度お試しください。問題が解決されない場合はエラーメッセージ/番号をお控えの上、ウェブサイトアシスタンス 新しいウィンドウで開く<\/span><\/a><\/strong>までご連絡ください。","32028":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","32025":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","32026":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","ORD_005":"リクエストを処理できませんでした。しばらくしてからもう一度お試しください。問題が解決されない場合はエラーメッセージ/番号をお控えの上、ウェブサイトアシスタンス 新しいウィンドウで開く<\/span><\/a><\/strong>までご連絡ください。","32024":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117600":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","32021":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1079":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","55500":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","32022":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1078":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","10231":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","20030":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","4103":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","4104":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","4105":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","4106":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","4107":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","4108":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","4109":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1091":"ミドルネームは、1～20文字の有効文字でなければなりません。アルファベット(A～Z)とアポストロフィ( ' )、ダッシュ( - )、スペースのみ入力できます。","1090":"ご搭乗者の性別を入力してください。","ADD_BOOK_ORFQTV_006":"このご予約はすでに予約リストに登録されています。詳細については、エア・カナダ新しいウィンドウで開く<\/span><\/a>までご連絡ください。","4120":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","4121":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","4122":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","10240":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1096":"少なくとも2つの有効な文字を使って、ラストネームを入力してください。ご使用いただけるのは、アルファベット文字(A～Z)、アポストロフィー( ' )、ダッシュ( - )、スペースのみです。","1095":"少なくとも2つの有効な文字を使って、ファーストネームを入力してください。ご使用いただけるのは、アルファベット文字(A～Z)、アポストロフィー( ' )、ダッシュ( - )、スペースのみです。","1094":"このフライトでは電子航空券を発券することはできません。別のフライトを選択してください。","1093":"登録済旅行者番号は25文字（数字0～9、アルファベットA～Z）でなければなりません。
      有効な登録済旅行者番号を入力してください。","1092":"リドレスナンバーは13文字以下である必要があります。使用できる文字は0～9、A～Zです。
      続行するには正しいリドレスナンバーを入力してください。","32012":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","32010":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","32011":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","1089":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","10242":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","10241":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","20015":"リクエストされたレンタカー会社は見つかりませんでした。リストから別の会社をお選びください。","BK_CFAR_CO_003":"申し訳ございませんが、技術的な問題が発生したため、払い戻し処理を開始できません。もう一度お試しください。問題が解決しない場合は、HTSまでご連絡ください。お問い合わせ番号は、「理由を問わずキャンセル」オプションご購入時に送信された確認メールに記載されていますのでご確認ください。","BK_CFAR_CO_001":"申し訳ございません。技術的なエラーにより、HTSの「理由を問わずキャンセル」オプションの購入手続きを完了できませんでした。","117660":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","32003":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117661":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","32001":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","32002":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","10211":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","10210":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","20027":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","20026":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","20025":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","20023":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","8501":"このフライトのお座席を確定することができませんでした。お客様のお座席はチェックイン時にご案内させていただきます。ただし、      エア・カナダ予約センター<\/a>にご連絡いただければ、事前に指定していただくことも可能です。","20022":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","8502":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","20021":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","20020":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","8500":"このフライトの座席表はご利用いただけません。プロファイルに記録されているデータからお客様の好みを判断し、自動的に座席選択させていただきます。","NTP_001":"この航空券のキャンセルは、オンラインではお受けできません。恐れ入りますがエア・カナダ予約センター新しいウィンドウで開く<\/span><\/a>までお問い合わせください。","20028":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","10227":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117651":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117650":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","201":"入力されたクレジットカード番号では処理できませんでした。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","202":"入力されたクレジットカード番号では処理できませんでした。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","203":"入力されたクレジットカード番号では処理できませんでした。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","204":"入力されたクレジットカード番号では処理できませんでした。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","205":"入力されたクレジットカード番号では処理できませんでした。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","207":"入力されたクレジットカード番号では処理できませんでした。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","10222":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","208":"入力されたクレジットカード番号では処理できませんでした。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","10221":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","209":"入力されたクレジットカード番号では処理できませんでした。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","10226":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","5000":"出発の日付/時刻は出発の2時間以上前でなければなりません。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","5001":"出発日は本日から355日以内でなければなりません。この規定内の日付に変更してください。","5002":"お客様の旅程には、スケジュール変更された区間が少なくとも1つあります。","5003":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","5004":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117635":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117634":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","116303":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117637":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117636":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117639":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117638":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","210":"入力されたクレジットカード番号では処理できませんでした。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","117640":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","211":"入力されたクレジットカード番号では処理できませんでした。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","117642":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117641":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117643":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","8505":"現在、このフライトの座席表は表示できません。特別価格をお見逃し無く！今すぐご予約を。座席は購入後いつでも指定いただけます。","SS_DSP_ADDSEAT003":"申し訳ありませんが、座席指定を確認することができません。今すぐ予約して、この価格をぜひご利用ください。お座席は購入後、いつでも選択いただけます。","SS_DSP_ADDSEAT004":"申し訳ありませんが、座席指定を確認することができません。今すぐ予約して、この価格をぜひご利用ください。お座席は購入後、いつでも選択いただけます。","8503":"このフライトの座席表はご利用いただけません。","SS_DSP_ADDSEAT001":"申し訳ありませんが、座席指定を確認することができません。今すぐ予約して、この価格をぜひご利用ください。お座席は購入後、いつでも選択いただけます。","8504":"現在、このフライトの座席表は表示できません。特別価格をお見逃し無く！今すぐご予約を。座席は購入後いつでも指定いただけます。","SS_DSP_ADDSEAT002":"申し訳ありませんが、座席指定を確認することができません。今すぐ予約して、この価格をぜひご利用ください。お座席は購入後、いつでも選択いただけます。","13701":"申し訳ございませんが、新しい座席指定をご利用いただけなくなったか、現在ご予約いただくことができません。別の座席をお選びください。","66200":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","5010":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","TKRT_003":"発券情報を取得する際にエラーがありました。","5011":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","TKRT_002":"発券情報を取得する際にエラーがありました。","5012":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","20001":"レンタル期間は{0}日以内でなければなりません。日付を変更して、再度お試しください。","TKRT_001":"発券情報を取得する際にエラーがありました。","5013":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","20000":"お預けの日時は、受け取り日時より後でなければなりません。正しい情報を入力し直してください。","5014":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","5015":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","10206":"同区間(出発地/目的地)を指定することはできません。選択内容を変更し、リクエストを送信しなおしてください。","10205":"旅程に含めることができる目的地は4都市までです。選択内容をご確認の上、再度お試しください。","221":"入力されたクレジットカード番号では処理できませんでした。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","10208":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","10207":"旅程に含めることができるのは12便までです。選択内容をご確認の上、再度お試しください。","116300":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","31120":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117631":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","10209":"リクエストされた日付のフライトは見つかりませんでした。代わりに次のフライトをご案内させていただきます。","116302":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117633":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","116301":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","31121":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","117632":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","5005":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","5006":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","10202":"帰国日は出発日より前にはできません。選択内容を確認してください。","10201":"このフライトの出発時間は前便の到着時間より後でなければなりません。日時を確認してください。","10204":"オープンジョー(到着地から次の出発地までの陸上移動)は2回までしか行えません。入力内容を変更して、再度お試しください。","10203":"旅程に含むことができるのは1日2便までです。入力内容を変更して、再度お試しください。","7202":"政府機関の名称を入力してください。","8105_414":"申し訳ございません。エラーが発生したため、オンラインで払い戻しを処理することができません。こちらの払い戻し申請フォーム<\/a>をご提出ください。","7201":"都道府県/州を入力してください。","7204":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","7203":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","230":"入力されたクレジットカード番号では処理できませんでした。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","231":"入力されたクレジットカード番号では処理できませんでした。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","232":"入力されたクレジットカード番号では処理できませんでした。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","233":"入力されたクレジットカード番号では処理できませんでした。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","SA_ANC_002":"旅行オプションを追加するリクエストに失敗しました。もう一度やり直してください。","234":"入力されたクレジットカード番号では処理できませんでした。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","SA_ANC_003":"旅行オプションを追加するリクエストに失敗しました。もう一度やり直してください。","235":"入力されたクレジットカード番号では処理できませんでした。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","236":"入力されたクレジットカード番号では処理できませんでした。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","237":"入力されたクレジットカード番号では処理できませんでした。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","238":"入力されたクレジットカード番号では処理できませんでした。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","5016":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","239":"入力されたクレジットカード番号では処理できませんでした。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","5017":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","SA_ANC_001":"旅行オプションを追加するリクエストに失敗しました。もう一度やり直してください。","7211":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","7210":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","7213":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","7212":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","13254":"申し訳ございませんが、新しい座席指定をご利用いただけなくなったか、現在ご予約いただくことができません。別の座席をお選びください。","7215":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","7214":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","240":"入力されたクレジットカード番号では処理できませんでした。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","241":"入力されたクレジットカード番号では処理できませんでした。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","242":"入力されたクレジットカード番号では処理できませんでした。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","243":"入力されたクレジットカード番号では処理できませんでした。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","246":"入力されたクレジットカード番号では処理できませんでした。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","247":"入力されたクレジットカード番号では処理できませんでした。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","7206":"入力された航空券番号は有効ではありません。正しい情報を入力し直してください。","60000":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","7205":"航空券番号は数字(0～9)のみで構成されます。正しい情報を入力し直してください。","7208":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","7207":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","7209":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","7220":"便名は数字(0～9)のみで構成されます。正しい情報を入力し直してください。","7222":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","7221":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","7224":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","7223":"都市名はアルファベット文字(A～Z)のみで構成されます。正しい情報を入力し直してください。","7226":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","7225":"都市名はアルファベット文字(A～Z)のみで構成されます。正しい情報を入力し直してください。","250":"入力されたクレジットカード番号では処理できませんでした。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","254":"入力されたクレジットカード番号では処理できませんでした。入力内容をご確認の上、再度お試しください。","7217":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","7216":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","7219":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","60010":"取り込み中のご予約は、同じIATA番号下で予約されていません。","7218":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","7231":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","7230":"寄航地コードは3桁のアルファベット文字(A～Z)で構成されます。","7233":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","7232":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","7228":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","7227":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","7229":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","110501":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","110500":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","8570":"","8101":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","8102":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","7252":"希望された便はご利用いただけないため、別の出発日をご案内しています。","8100":"リクエストを処理できませんでした。問題が解決されない場合はエラーメッセージ/番号をお控えの上、ウェブサイトアシスタンス 新しいウィンドウで開く<\/span><\/a><\/strong>までご連絡ください。","8105":"ご予約をキャンセルできませんでした。お手数ですが、エア・カナダ予約センター<\/a>までご連絡ください。","8106":"このご予約の残りの払い戻しを申請するには、払い戻し申請フォーム<\/a>にご記入ください。","8103":"ご予約をキャンセルできませんでした。お手数ですが、エア・カナダ予約センター<\/a>までご連絡ください。","8104":"このご予約の残りの払い戻しを申請するには、払い戻し申請フォーム<\/a>にご記入ください。","GEN_004":"リクエストを処理できませんでした。しばらくしてからもう一度お試しください。問題が解決されない場合はエラーメッセージ/番号をお控えの上、ウェブサイトアシスタンス 新しいウィンドウで開く<\/span><\/a><\/strong>までご連絡ください。","7251":"希望された日付では復路便が見つからないため、別の日付をご案内しています。","7250":"希望された日付では往路便が見つからないため、別の日付をご案内しています。","39823":"申し訳ございませんが、お客様のリクエストを処理できません。ベータ版の予約変更<\/strong>機能の問題を修正しておりますので、今しばらくお待ちください。もう一度お試しいただくか、エア・カナダ新しいウィンドウで開く<\/span><\/a>までご連絡ください。","36799":"申し訳ございませんが、お客様のリクエストを処理できません。ベータ版の予約変更<\/strong>機能の問題を修正しておりますので、今しばらくお待ちください。もう一度お試しいただくか、エア・カナダ新しいウィンドウで開く<\/span><\/a>までご連絡ください。","8112":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","8113":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","8110":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","8111":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","8116":"現在aircanada.comに登録されているフライトのご予約はありません","8117":"現在aircanada.comに登録されているフライトのご予約はありません","99999":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","8115":"このご予約はオンラインでキャンセルできません。お手数ですが、エア・カナダ予約センター<\/a>までご連絡ください。","31090":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","99992":"申し訳ございませんが、このご予約はオンラインでは変更できません。お手数ですが、エア・カナダまでご連絡ください。","99990":"このご予約は、ファミリーシェアアカウントで予約されています。ご予約を変更される場合は、お客様のプールの親会員の方にご連絡ください。","31091":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","99991":"申し訳ございませんが、このご予約はオンラインでは変更できません。ご予約の変更を希望される場合は、エア・カナダ<\/a>まで直接ご連絡ください。","8109":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","11001":"フライトを選択してください。","11000":"フライトを選択してください。","11003":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","8107":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","11002":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","8108":"すでに航空券が発券されています。ご予約をキャンセルされる場合は、エア・カナダ予約センター<\/a>までご連絡ください。","8123":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","8124":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","8121":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","8122":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","8127":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","8128":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","8125":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","8126":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","8120":"次の情報をご入力の上、再度お試しください。
      カードの種類
      カード番号
      有効期限
      カード記載名","31080":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","8118":"このご予約はオンラインでキャンセルできません。お手数ですが、      エア・カナダ予約センター<\/a>までご連絡ください。","8119":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","8134":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15021":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","8135":"現在、お客様のリクエストを処理することができません。しばらくしてからもう一度お試しください。 (err-7)","15020":"このご予約は、aircanada.com以外の場所(旅行代理店や他のウェブサイトなど)ですでに手続きが完了しています。

      旅程表/領収書は[旅程表/領収書の表示・印刷]リンクをクリックして確認できますが、ご予約がaircanada.comで行われていないため表示された情報が不完全な場合があります。.