Portable Battery-Powered Medical Devices

可攜式電池供電醫療設備

如果您攜帶可攜式電池供電醫療設備旅遊,例如持續正壓呼吸機或個人氧氣濃縮器,以下訊息適用於您。

本章節適用於電池供電行動輔助設備,例如輪椅或代步車。

預先通知和醫療批准

在飛行過程中需要使用電池供電醫療設備的乘客必須在起飛之前至少 48 小時聯絡加航訂位中心

某些設備(例如呼吸機)需要取得旅遊醫療批准。

  • 需要使用持續正壓呼吸機或雙氣道正壓通氣機來治療睡眠窒息症的乘客,可免醫療批准。但是,如果您計劃攜帶醫療設備登機,即使您並不計劃使用該設備,您仍必須聯絡 加航訂位中心

 

更多關於攜帶電池供電醫療設備旅遊

所有獲得接受的備用電池類型 (請參閱以下設備和電池類型)必須以預防其短路和受損的方式包裝,例如:

  • 用膠布包住暴露的電極,
  • 每粒電池可放入一個保護袋或單獨塑料袋,或

未拆除原零售包裝的電池。

託運行李:

  • 用于可攜式電池供電醫療設備的溢漏電池不得放入託運行李。
  • 如果不確認電池是否會溢漏,則會將其當作溢漏電池處理。

隨身行李:

  • 溢漏電池可以放入隨身行李:
    • 包裝的電池必須始終存放在座位下方。
    • 適用於其他特別包裝要求。請聯絡 加航醫療協助櫃檯 以瞭解更多詳情。

如果您從加拿大或美國境外致電,請聯絡加航訂位中心並要求轉接至加航醫療協助櫃檯。

只有遵循以下條件,才可將可攜式電池供電醫療設備作爲隨身行李攜帶:

  • 設備的尺寸不超過 23 公分 x 40 公分 x 55 公分(9 英吋 x 16 英吋 x 22 英吋),重量不超過 10 公斤(22 磅)。如果設備的尺寸或重量超過上述最大限制,則必須作爲託運行李運輸。
  • 我們機上的座位電源插座並非爲需要使用恒定電流的醫療設備而設計。出於此原因,在飛行途中您可能不能使用座位電源爲您的持續正壓呼吸機、雙氣道正壓通氣機或其他醫療設備充電,或對其電池充電。
  • 乘客對其設備和電池負全責,且必須攜帶足够在飛行期間使用的電池。

含鋰離子或鋰金屬電池的可攜式醫療設備

  • 每粒鋰離子電池的最大額定功率不得高於 160 瓦時。
  • 每粒鋰金屬電池的最大鋰金屬含量不得超過 8 克。
  • 最多可將兩粒備用電池放入隨身行李。(安裝在設備內的電池不算入備用電池)。請查看上文的「備用電池」章節。

裝有非溢漏電池的可攜式醫療設備

  • 安裝在設備內的電池不算入備用電池。
  • 外部電池組必須裝入手提箱或尼龍挎包/袋等保護包裝。包裝的電池必須能够始終能存放在座位下方。

必須保護電線,以防短路。請查看上文的「備用電池」章節。

只有遵循以下條件,才可將可攜式電池供電醫療設備作爲託運行李攜帶:

  • 如果設備的尺寸超過 23 公分 x 40 公分 x 55 公分( 9 英吋 x 16 英吋 x 22 英吋)或重量超過 10 公斤(22 磅),則必須將設備作爲託運行李運輸或爲設備購買一個座位。乘客必須在起飛之前至少 48 小時聯絡加航訂位中心,以託運其設備或爲設備購買額外座位。
  • 如果設備由非溢漏電池供電,則電池必須牢固地安裝在設備上。無法牢固地安裝在設備上的電池必須從設備上取下,且須以預防其短路和受損的方式包裝,例如:
    • 用膠布包住暴露的電極,
    • 每粒電池可放入一個保護袋或單獨塑料袋,或
    • 未拆除原零售包裝的電池。
  • 設備的包裝須防止設備的意外操作。

含鋰離子或鋰金屬電池的可攜式醫療設備

  • 裝有鋰離子或鋰金屬電池的可攜式醫療設備可放入託運行李;但是我們建議將其作爲隨身行李運輸。

這些設備的備用鋰離子或鋰金屬電池將能作爲隨身行李攜帶。請查看上文的「備用電池」章節。