Tarifs & frais - Air Canada Cargo

Tarifs & frais

Tarifs généraux

Les coûts d'expédition varient considérablement en fonction de vos besoins, de votre destination et de la solution choisie. Vous trouverez ci-dessous de l'information sur les tarifs et les frais applicables aux diverses exigences d'expédition.

Afin d'obtenir un service personnalisé et de discuter des options et des prix associés à vos exigences spéciales, communiquez avec Air Canada Cargo directement.

Tarifs : Standard

		Marchandises spéciales
À l'intérieur du Canada	Du Canada vers les États-Unis	À l'intérieur du Canada SCR 0337 Fruits de Mer	Du Canada vers les États-Unis SCR 0337 Fruits de Mer

Tarifs : Priorité1

Canada

À l'intérieur du Canada	Du Canada vers les États-Unis	AC Expédair
À l'intérieur du Canada AC Sûreté	Du Canada vers les États-Unis AC Sûreté

Royaume-Uni & l'Irlande

Royaume-Uni

Irlande

Amérique Latine et Caraïbes

Bogota	Buenos Aires	São Paulo	Lima	Mexico
Panama City	Puerto Plata & Punta Cana	Santiago	San Jose

France

Frais d'exportations

Tarifs tout compris

Pour obtenir de l'information sur des tarifs qui ne sont pas indiqués ci-dessus, communiquez avec le bureau d'Air Canada Cargo de votre région :

Tarifs Standard pour les envois entre le Canada et les États-Unis et une destination internationale
Tarifs Priorité1 pour les envois entre le Canada et les États-Unis et une destination internationale
Tarifs des solutions AC Compassion, AC Sûreté et AC Animaux

À l'attention des transitaires de fret aérien et des expéditeurs commerciaux : Consultez la section sur les tarifs de soumission d'un bordereau de groupage.

Solutions & services

Nous avons la bonne solution d'expédition pour vous

En savoir plus

Services au sol - Canada

Une variété de frais et de tarifs s'appliquent, selon vos exigences d'expédition, aux diverses composantes du transport, par exemple les services au sol, la douane, le contrôle de sûreté, l'importation et l'exportation.

Afin d'obtenir un service personnalisé et de discuter des options et des prix associés à vos exigences spéciales, communiquez avec Air Canada Cargo directement.

Frais d'exportation – Par déclaration

Formulaire

Code

Frais

Établissement de la déclaration d'exportation canadienne (formulaire B 13)

18.00 $

Établissement de la déclaration en douane ou de l'avis de réacheminement des douanes

30.00 $

Établissement de la déclaration en douane ou de l'avis de réacheminement des douanes

10.00 $

Frais minimums par déclaration en douane ou avis de réacheminement

20.00 $

Marchandises dangereuses

Type

Code

Frais

Frais pour les envois de marchandises dangereuses réglementées par numéro ONU ou ID unique

75.00 $

Frais pour les entrées supplémentaires du même numéro ONU ou ID dans le même envoi

Supplément unique de 75 $

Marchandises dangereuses en quantités exemptées par lettre de transport aérien

35.00 $

Matières radioactives en colis exemptés par lettre de transport aérien

35.00 $

Envois emballés dans de la glace carbonique (y compris les marchandises dangereuses refroidies par glace carbonique) par lettre de transport aérien

35.00 $

Frais en cas de non-acceptation d'un envoi de marchandises dangereuses qui ne respecte pas tous les critères de la liste de contrôle, en raison d'erreurs ou d'omissions sur l'emballage ou la documentation.

40.00 $

Frais d'enregistrement pour les piles et batteries au lithium ionique (ELI)

FK-I

30.00 $

Frais d'enregistrement pour les piles et batteries au lithium métal (ELM)

FK-M

30.00 $

Frais de contrôle de sûreté

L'ensemble du fret provenant du Canada doit être jugé sécuritaire selon les lignes directrices définies par Transports Canada ou la TSA. Les envois jugés non-sécuritaires doivent faire l'objet d'un contrôle de sûreté par le transporteur et des frais s'appliqueront tel qu'expliqué ci-dessous. Pour lire les détails, consultez le Contrôle de sécurité.

Vols internationaux au départ du Canada (code XB-X)
Des frais de contrôle de sécurité de 0,17 $ CA par kilogramme (sous réserve de frais minimaux de 20 $ CA) seront facturés par envoi pour le fret non sécurisé, selon le poids de taxation.

Vols transfrontaliers (code XB-X)
Des frais de contrôle de sécurité de 0,17 $ CA/US par kilogramme (sous réserve de frais minimaux de 20 $ CA/US) seront facturés par envoi pour le fret non sécurisé, selon le poids de taxation.

Les envois entre le Canada et les États-Unis DOIVENT provenir d'un expéditeur enregistré ET être contrôlés par un participant approuvé ou par le transporteur (dans ce cas-ci, Air Canada Cargo). Si le transporteur effectue le contrôle, des frais de 0,17 $ CA/US par kilogramme s'appliquent (frais minimaux de 20 $ CA/US). Les envois qui ne proviennent pas d'expéditeurs enregistrés NE SONT PAS acceptés à bord des vols de passagers à destination des États-Unis.

Vols intérieurs (code XB-XD)
Des frais de contrôle de sécurité de 0,17 $ CA par kilogramme (sous réserve de frais minimaux de 10,00 $ CA) seront facturés par envoi pour le fret non sécurisé, selon le poids de taxation.

Frais d'exportation divers

Type

Code

Frais

Regroupement de deux ou de plusieurs parties d'envoi provenant d'un ou de plusieurs expéditeurs

20.00 $ par partie

Expéditions d'articles de valeur extraordinaire/de marchandises de valeur (applicable aux expéditions à l'intérieur du Canada ainsi qu'aux expéditions entre le Canada et les États Unis)

40.00 $ par envoi

Formulaire pour les envois de marchandises dangereuses (ADR) transportées par camion et faisant escale à Francfort (FRA), en Allemagne (à compter du 18 janvier 2016)

PR-R

25.00 $ par partie

Frais sur débours

Envois intérieurs/transfrontaliers :

3 % du montant avancé;
les débours pourront aller jusqu'à 100 $ même si les frais de taxation au poids et à la valeur applicables au fret sont inférieurs.

Frais minimaux de 10.00 $

Envois internationaux :

10 % du montant avancé;
les débours pour des envois internationaux pourront aller jusqu'à 130 $ même si les frais de taxation au poids et à la valeur applicables au fret sont inférieurs.

Frais minimaux de 32.50 $

Assurance complémentaire - Code : IN

Aucun minimum
0,30 $ par 100 $ de la somme assurée

Supplément NAV CANADA applicable aux importations : Code : NS

Par kilogramme (poids de taxation)

0.07 $

MINIMUM

5.00 $

* Applicable aux envois provenant de l'extérieur des Amériques seulement

Frais d'importation – Code : CD

Envois récupérés sous douane

80.00 $ par envoi

Préparation des envois en vue du dédouanement

80.00 $ par envoi

Frais d'importation divers

Type

Code

Frais

Mainlevée bancaire

55.00 $

Demande de preuve de livraison (aucuns frais ne sont perçus lorsqu'une preuve de livraison est fournie à l'appui d'une réclamation écrite)

35.00 $

Réacheminement (établissement d'une nouvelle lettre de transport) d'envois sous douane :

à destination d'un bureau de douane situé au Canada, autre que le bureau de douane d'entrée, sans l'établissement de l'avis de réacheminement A30;

25.00 $ par envoi

à destination d'un pays étranger, y compris l'établissement du document B 14 pour la modification de la lettre de transport aérien et le renvoi à la lettre de transport aérien originale.

25.00 $ par envoi

Mainlevée et livraison des colis d'un envoi multiple :

Lorsque l'expéditeur, le destinataire ou l'agent obtient la mainlevée des marchandises pour des colis déclarés et marqués séparément, et prend livraison d'une partie d'un envoi multicolis, le transporteur doit calculer des frais pour chaque partie dédouanée.

15.00 $ par partie

Lorsque l'expéditeur, le destinataire ou l'agent obtient la mainlevée des marchandises pour des colis qui n'ont pas été déclarés et marqués séparément, et prend livraison d'une partie d'un envoi multicolis, le transporteur doit calculer des frais pour chaque partie dédouanée.

30.00 $ par partie

Frais d'entreposage de marchandises – Code : SR

Fret ordinaire

Traitement spécial*

Frais minimaux par envoi

40.00 $

85.00 $

Frais minimaux par jour

15.00 $

40.00 $

Tarif par kg

0.28 $

0.50 $

Exportation :
Des frais d’entreposage sont perçus lorsque le transporteur doit retenir une expédition ou une partie de celle-ci après minuit le jour suivant le jour de réception de l’expédition ou lorsque le premier colis de l’envoi n’est pas accompagné d’une lettre de transport aérien, ou encore lorsque tous les colis d’une expédition ne sont pas reçus dans les 24 heures suivant la réception du premier colis.

Import :
Pour le fret ordinaire, l'entreposage est gratuit pendant les premières 48 heures à partir de 00:01 h le lendemain du jour d'arrivée (heure d'enregistrement). Pour les arrivées de vendredi, le premier samedi et tout lundi étant un jour férié sont exclus lorsqu'on calcule l'expiration du délai d'entreposage gratuit.

Les jours fériés suivants sont exclus des frais d'entreposage lorsqu'ils tombent un lundi: jour du Nouvel An, lundi de Pâques, fête de la Reine, fête de la Saint-Jean-Baptiste (Québec seulement), fête du Canada, fête civique (sauf le Québec), fête du Travail, Action de grâces, Jour de Noël et le jour de boxe.

Pour les marchandises nécessitant une manutention particulière, l'entreposage est gratuit pendant les premières 24 heures à partir de 00:01 h le lendemain du jour d'arrivée (heure d'enregistrement).

Frais généraux

Type

Code

Frais

Frais de service et de manutention
Envois intérieurs (au Canada)

15.00 $ par LTA
À compter du 9 avril 2018

Préparation des lettres de transport aérien*

AW-C

40.00 $

La préparation comprend :

La disposition habilite Air Canada à produire une LTA si aucune n'est présentée.

* Ces frais ne s'appliquent pas aux envois accompagnés d'une LTAE ou expédiés par AC Expédair.
* Des frais uniques s'appliquent à chaque LTA.

Frais de manutention Pharmacair

75.00 $ par envoi

Photocopie ou télécopie d'un document ou d'une lettre de transport aérien

35.00 $ par copie

Frais pour la LTAE – Envois intérieurs
Envois remis sans LTAE.

MP-D

40.00 $
À compter du 9 avril 2018

FRAIS DE MODIFICATION
Demande de modification des renseignements sur les participants d'une LTA après l'acceptation de celle-ci (données d'expédition enregistrées)
* Des frais uniques s'appliquent à chaque demande.

$18.00

Frais de soumission des données de bordereaux de groupage (IPEC)

Échange de données informatisé (EDI) :
Toutes les données de bordereaux de groupage soumises par EDI à Air Canada seront facturées par bordereau.

0.00 $

Documents (lettre de transport aérien et bordereau de groupage) pour lesquels Air Canada doit entrer des données dans son propre système de rapport à l'ASFC :
Toutes les données de bordereaux de groupage devant être entrées à la main par Air Canada seront facturées par bordereau.

20.00 $

Transmission des données à l'ASFC directement par l'expéditeur :

Aucuns frais ne seront exigés si une entente préalable a été conclue avec Air Canada.

Important : Tous les frais sont indiqués sous réserve de modifications sans préavis.

Services au sol - États-Unis

Afin d'obtenir un service personnalisé et de discuter des options et des prix associés à vos exigences spéciales, communiquez avec Air Canada Cargo directement.

Frais d'exportation Code : CH

Établissement de la déclaration d'exportation des États Unis

3.00 $ par déclaration

Établissement du formulaire Carrier's Certificate and Release Order (formulaire C 7529)

3.00 $ par déclaration

Marchandises dangereuses

Type

Code

Frais

Frais pour envois de marchandises dangereuses réglementées par numéro ONU/ID

90.00 $

Frais supplémentaires pour des entrées multiples du même numéro ONU/ID

90.00 $

Frais maximaux par envoi

270.00 $

Marchandises dangereuses en quantités exemptées par lettre de transport aérien

25.00 $

Matières radioactives en colis exemptés par lettre de transport aérien

25.00 $

Envois emballés dans de la glace carbonique (y compris les marchandises dangereuses refroidies par glace carbonique) par lettre de transport aérien

25.00 $

Frais d'enregistrement pour les piles et batteries au lithium ionique (ELI)

FK-I

35.00 $

Frais d'enregistrement pour les piles et batteries au lithium métal (ELM)

FK-M

35.00 $

40.00 $

Frais de contrôle de sûreté

Vols transfrontaliers (code XB-X)
Des frais de contrôle de sécurité de 0,15 $ CA/US par kilogramme (sous réserve de frais minimaux de 20 $ CA/US) seront facturés par envoi pour le fret non sécurisé, selon le poids réel. Si le contrôle initial est non concluant, le client sera responsable des coûts associés à la répartition et au remballage de l'envoi.

Frais d'exportation divers

Type

Code

Frais

Expéditions d'articles de valeur extraordinaire/de marchandises de valeur (applicable aux expéditions à destination du Canada)

50.00 $ par envoi

Formulaire pour les envois de marchandises dangereuses (ADR) transportées par camion et faisant escale à Francfort (FRA), en Allemagne (à compter du 18 janvier 2016)

PR-R

25.00 $ par partie

Frais sur débours

Envois à destination du Canada :

3 % du montant avancé;
les débours pourront aller jusqu'à 100 $ même si les frais de taxation au poids et à la valeur applicables au fret sont inférieurs.

Frais minimaux de 10.00 $

Envois internationaux :

10 % du montant avancé;
les débours pour des envois internationaux pourront aller jusqu'à 100 $ même si les frais de taxation au poids et à la valeur applicables au fret sont inférieurs.

Frais minimaux de 20.00 $

Assurance complémentaire - Code : IN

Aucun minimum
0,30 $ par 100 $ de la somme assurée

Frais d'importation divers

Type

* Les frais peuvent varier selon l'escale ou le fournisseur de services au sol. Veuillez vérifier auprès du bureau local.

Code

Frais

Envois récupérés sous douane par lettre de transport aérien de groupage

70 $

Présentation des expéditions au dédouanement pour chaque lettre de transport aérien de groupage ou bordereau de groupage

70 $

Frais de livraison partielle par bordereau de groupage

25.00 $

Demande de preuve de livraison (aucuns frais ne sont perçus lorsqu'une preuve de livraison est fournie à l'appui d'une réclamation écrite)

25.00 $

Mainlevée et livraison des colis d'un envoi multiple :

* Les frais peuvent varier selon l'escale ou le fournisseur de services au sol. Veuillez vérifier auprès du bureau local.

25.00 $ par partie

Frais d'entreposage de marchandises Code : SR

Fret ordinaire

Traitement spécial*

Frais minimaux par envoi

70.00 $

Tarif par kg

0.25 $

*Pour les envois qui nécessitent un traitement spécial, incluant les denrées périssables, les animaux vivants, les plantes vivantes, les journaux, les magazines ou tout type de marchandise imposant une attention particulière hors des normes d'entreposage généralement acceptées.
** Les frais peuvent varier selon l'escale ou le fournisseur de services au sol. Veuillez vérifier auprès du bureau local.

Exportation :
Des frais d'entreposage sont perçus lorsque le transporteur doit retenir une expédition ou une partie de celle-ci après minuit le jour suivant le jour de réception de l'expédition ou lorsque le premier colis de l'envoi n'est pas accompagné d'une lettre de transport aérien, ou encore lorsque tous les colis d'une expédition ne sont pas reçus dans les 24 heures suivant la réception du premier colis.

Importation :
Pour le fret ordinaire, l’entreposage est gratuit pendant les premières 72 heures à partir de 00:01 h le lendemain du jour d’arrivée (heure d’enregistrement). Pour les arrivées au vendredi, le premier samedi et jour férié sont exclus lorsqu’on calcule l’expiration du délai d’entreposage gratuit.

Frais généraux

Type

Code

Frais

Préparation des lettres de transport aérien*

AW-C

40.00 $

La préparation comprend :

La disposition habilite Air Canada à produire une LTA si aucune n'est présentée.

* Ces frais ne s'appliquent pas aux envois accompagnés d'une LTAE.
* Des frais uniques s'appliquent à chaque LTA.

Pour tout renseignement incorrect sur la LTA qui devra être modifié par Air Canada.

20.00 $

Frais de manutention Pharmacair

75.00 $ par envoi

Photocopie ou télécopie d'un document ou d'une lettre de transport aérien

35.00 $ par copie

$20.00

Frais de soumission des données de bordereaux de groupage (IPEC)

Échange de données informatisé (EDI) :
Toutes les données de bordereaux de groupage soumises par EDI à Air Canada seront facturées par bordereau.

0.00 $

20.00 $

Transmission des données à l'ASFC directement par l'expéditeur :

Aucuns frais ne seront exigés si une entente préalable a été conclue avec Air Canada.

Important : Tous les frais sont indiqués sous réserve de modifications sans préavis.

Services au sol - Royaume-Uni

Afin d'obtenir un service personnalisé et de discuter des options et des prix associés à vos exigences spéciales, communiquez avec Air Canada Cargo directement.

Frais d'exportation: Charge

£ per kg

£ min.

Les frais seront calculés sur le poids de taxation applicable à chaque lettre de transport aérien (LTA de groupage ou bordereau de groupage), selon un prix minimal qui peut être augmenté en cas de travaux ou de dépenses supplémentaires.

Frais forfaitaires pour le traitement et la manutention relatifs aux transbordements internationaux à l'intérieur de l'Union européenne, à l'exclusion des lettres de transport aérien directes:

Marchandises en vrac

10 p.

22.00

Fret unitisé

Classe tarifaire 1

50.00

Classes tarifaires 2 à 6

50.00

Classes tarifaires 7 à 9

35.00

Contrôle de sûreté par envoi

17 p.

27.00

Vérification de l'acceptation des marchandises dangereuses (par lettre de transport aérien)

Jusqu'à 10 colis ou 10 numéros ONU

44.00

Pour chaque colis ou numéro ONU supplémentaire

1.60

Envois emballés dans de la glace carbonique

29.00

Marchandises dangereuses en quantités exemptées

29.00

Matières radioactives en colis exceptés

29.00

Frais de nouvelle vérification

40.00

Nota: Pour tout envoi de marchandises dangereuses contenant trois certificats ou plus, des frais supplémentaires de 5 £ par certificat seront facturés.

Préparation et accomplissement des formalités de douanes – Production de la déclaration douanière (N.S.A.)

Transbordements en quantités minimes, de faible valeur

32.00

Présentation de documents (N.S.A.) sur demande

25.00

Si une vérification des Douanes est nécessaire

35.00

Préparation de la lettre de transport aérien

14.00

Frais d’avis de rectification du fret (CCA) pour volume déclaré insuffisant

120.00

Frais de modification de la lettre de transport aérien

40.00

Étiquetage – Y compris les étiquettes à code à barres

1.45 par étiquette

7.50

Frais de supervision de chargement de palette

160.00

Vérification de sécurité de piles au lithium (par lettre de transport aérien)

Jusqu’à 10 colis ou 10 numéros ONU

26.00

Pour chaque colis ou numéro ONU supplémentaire

1.35
Frais d'importation: Frais

£ par kg

£ min.

Traitement et manutention de tous les envois arrivés à destination, transférés à un autre entrepôt sous douane ou « ERTS », et de ceux effectués par bordereau de groupage arrivés dans le cadre d'un groupage :

Marchandises en vrac

16 p.

36.00

Fret unitisé

11 p.

36.00

Transbordements incluant les transferts inter-aéroports, limités aux autres entrepôts aériens de transit à l'intérieur des limites de Londres LHR.

Sans frais

Sans frais

Cargaison spéciale

Quarantaine d'un animal / Passeport pour animal de compagnie

Valeur d'achat

Poste d'inspection frontalier (BIP)

Valeur d'achat

Frais liés à la salubrité de l'environnement

Valeur d'achat

Travail supplémentaire des Douanes

Valeur d'achat

Entreposage frigorifique

Valeur d'achat

Traitement des ordres de livraison bancaires

18.00

Destruction des envois à la demande d'un expéditeur, du transporteur aérien ou de l'autorité sanitaire

Valeur d'achat
Frais généraux: Frais

£ par kg

£ min.

Frais d'entreposage

Importation de fret commercial, par tranche de 100 kg ou une fraction de celle-ci, période GRATUITE de 24 heures commençant à 23 h 59 le jour où l'état 1 est fixé, PAR JOUR.

Nota: pour les expéditions importées dédouanées et livrées en plusieurs lots ou à titre d'expéditions fractionnées, le minimum approprié de frais d'entreposage est appliqué à CHAQUE fraction.

13.00

13.00

Exportation de fret commercial: le fret n'est pas accepté plus de 48 heures avant le jour du départ réservé; dans le cas contraire, des frais d'entreposage seront imposés. Frais par jour par tranche de 100 kg ou une partie de celle-ci, après les 24 premières heures, de la façon décrite ci-dessus.

13.00

13.00

Manutention spéciale et sûreté (à l'exclusion des marchandises de valeur supplémentaires)

160.00

160.00

Frais de soumission des données de bordereaux de groupage (IPEC)

Échange de données informatisé (EDI) :

Toutes les données de bordereaux de groupage soumises par EDI à Air Canada seront facturées par bordereau.

5.00

Pour tout renseignement incorrect qui devra être modifié par Air Canada.

14.00

Documents (lettre de transport aérien et bordereau de groupage) pour lesquels Air Canada doit entrer des données dans son propre système de rapport à l'ASFC :

Toutes les données de bordereaux de groupage devant être entrées à la main par Air Canada seront facturées par bordereau.

14.00

Transmission des données à l'ASFC directement par l'expéditeur :

Aucuns frais ne seront exigés si une entente préalable a été conclue avec Air Canada.

Reconstruction d'unités preparées par l'expéditeur

120.00

Surestaries pour UC

Facturer les frais par période de 24 heures (ou chaque fraction de celle-ci) lorsque l'UC n'a pas été retournée au transporteur après la période initiale de 48 heures suivant la réception de l'UC par le destinataire.

15.00

Important : Tous les frais sont indiqués sous réserve de modifications sans préavis.

Services au sol - Allemagne

Afin d'obtenir un service personnalisé et de discuter des options et des prix associés à vos exigences spéciales, communiquez avec Air Canada Cargo directement.

Contrôle de sûreté: Frais

EUR par kg

Minimum

Maximum

Contrôle de sûreté par envol

0.10

25.00

750.00
Examen vétérinaire: Type de service

Unité de base

EURO(€)

Inspection à l'arrivée à l'aéroport de Francfort (FRA)

Par 30 minutes

80.00

Animaux – Aéroport de destination : Francfort (FRA)

Par envoi

50.00

Marchandises périssables – Aéroport de destination : Francfort (FRA)

Par envoi

60.00

Manutention de conteneurs Envirotainer

Par UC

50.00

Expédition locale d'objets de valeur (VAL)

Par envoi

250.00

Enregistrement préféré pour les envois non-PRI

Par envoi (sauf les envois prioritaires EXI)

Par article

6.00
(minimum: 60/maximum: 200)
Atlas (Déclaration douanière): Type de service

Unité de base

EURO(€)

Frais Atlas

Par envoi

17.50

Déconsolidation

Bordereau de groupage – Frais Atlas

Par bordereau de groupage

3.00

Répartition selon le manifeste de groupage

Par kg

0.07
25.00 minimum

Ouverture d'unités de chargement

Par kg de poids actuel

0.05
Animaux vivants – AVI: Type de service

Unité de base

EURO(€)

Nettoyage de palettes AVI

Par palette

120.00

Prise en charge d'animaux de compagnie (chiens et chats)

Par animal et par jour

Sur demande

Prise en charge d'animaux de compagnie (exotiques)

Par animal et par jour

Sur demande
Chargement de camions: Type de service

Unité de base

EURO(€)

Chargement de camions

Par kg

0.05 (20.00 min.)

Chargement d'unités préparées par l'expéditeur

Par palette

40.00

Per container

30.00
Frais d'entreposage: Type de service

Unité de base

EURO(€)

Frais d'entreposage (Le temps d'entreposage gratuit maximal est de 24 heures de jour ouvrable et commence à 8 h le jour suivant l'arrivée de l'envoi. Le samedi est considéré comme un jour ouvrable.)

Par kg

0.04

Frais d'entreposage par envoi et par jour

16.00 min.
Frais généraux: Type de service

Unité de base

EURO(€)

Frais de soumission des données de bordereaux de groupage (IPEC)

Échange de données informatisé (EDI) :
Toutes les données de bordereaux de groupage soumises par EDI à Air Canada seront facturées par bordereau.

Par bordereau de groupage

2.50

Pour tout renseignement incorrect qui devra être modifié par Air Canada.

Par bordereau de groupage

12.50

Documents (lettre de transport aérien et bordereau de groupage) pour lesquels Air Canada doit entrer des données dans son propre système de rapport à l'ASFC :Toutes les données de bordereaux de groupage devant être entrées à la main par Air Canada seront facturées.

Par bordereau de groupage

15.00

Transmission des données à l'ASFC directement par l'expéditeur :

Aucuns frais ne seront facturés si une entente préalable a été passée avec Air Canada.

Important : Tous les frais sont indiqués sous réserve de modifications sans préavis. La TVA (taxe sur la valeur ajoutée) s'applique à tous les frais ci-dessus, sauf les frais initiaux d'Atlas (système des douanes).

Tarifs et Frais AC Animaux

Transport des chats et des chiens en Amérique du Nord

Les tarifs fixes suivants s'appliquent en fonction de la taille et du poids volumétrique de la cage de votre animal. Les tarifs sont en fonction des cages de tailles standards, mais les dimensions des cages varient. Si les dimensions de votre cage ne correspondent pas exactement aux dimensions déterminées, le tarif sera établi en fonction de la cage se rapprochant le plus de la vôtre. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à communiquer avec l'un de nos agents responsables de la solution AC Animaux :

1 800 387-4865 ou ACAnimals@aircanada.ca au Canada
Envoi au départ des États-Unis
Envoi au départ d'une ville à l’extérieur du Canada et des États-Unis

Le tarif inclut le coût du transport. Les taxes, les frais d'aérogare et les frais de contrôle de sûreté et les arrêts confort sont des frais supplémentaires qui peuvent s'appliquer.

TARIFS POUR LES VOLS INTÉRIEURS (AU CANADA)

DIMENSIONS DE LA CAGE	DIMENSIONS APPROXIMATIVES (L x L x H en centimètres)	POIDS VOLUMÉTRIQUE DE LA CAGE	TARIF (CAD)
Très petite	53 x 40 x 38	0 à 14 kg	170.00 $
Petite	68 x 51 x 48	15 à 29 kg	205.00 $
Moyenne	81 x 56 x 58	30 à 44 kg	255.00 $
Grande	91 x 61 x 66	45 à 64 kg	305.00 $
Très grande	102 x 69 x 76	65 à 99 kg	350.00 $
Géant	122 x 81 x 89	100+ kg	500.00 $

TARIFS POUR LES VOLS TRANSFRONTALIERS (CANADA–ÉTATS-UNIS)

DIMENSIONS DE LA CAGE	DIMENSIONS APPROXIMATIVES (L x L x H en centimètres)	POIDS VOLUMÉTRIQUE DE LA CAGE	TARIF*
Très petite	53 x 40 x 38	0 à 14 kg	245.00 $
Petite	68 x 51 x 48	15 à 29 kg	290.00 $
Moyenne	81 x 56 x 58	30 à 44 kg	417.00 $
Grande	91 x 61 x 66	45 à 64 kg	518.00 $
Très grande	102 x 69 x 76	65 à 99 kg	633.00 $
Géant	122 x 81 x 89	100+ kg	650.00 $

* Les tarifs sont calculés en dollars canadiens ($ CA) pour les envois au départ du Canada, et en dollars américains ($ US) pour les envois au départ des États-Unis.

Chats et les chiens voyageant à l'extérieur de l'Amérique du Nord et autres animaux

Les frais pour l'envoi d'animaux sont fondés sur :

l'origine et la destination de l'envoi;
le type d'animal expédié;
le poids combiné réel ou volumétrique de l'animal et de la cage ou du conteneur, selon le plus élevé des deux. Pour obtenir des directives sur la façon de calculer le poids volumétrique, consultez le guide Comment calculer le poids dimensionnel.

Le tarif global pour chaque envoi doit être confirmé par un agent AC Animaux. Veuillez communiquez avec nous pour plus de renseignements :

1-800-387-4865 ACAnimals@aircanada.ca au Canada
À partir des États-Unis
Hors du Canada et des États-Unis

Frais d'aérogare

Les frais d'aérogare servent à la manipulation de votre animal, tant à l'intérieur des installations que pendant les formalités de douane. Au Canada, ces frais sont de 80 $ CA par envoi, et aux États-Unis, ils sont de 70 $ US par envoi.

Frais de contrôle de sûreté

Tous les animaux expédiés en tant que fret doivent être assujettis à un contrôle de sécurité. Les frais liés au contrôle de sécurité sont de 0,17 $ CA au Canada et 0,15 $ US aux États-Unis par kilogramme, sous réserve de frais minimaux de 20 $. Les frais sont perçus à l'escale de départ de votre animal et ils sont calculés en fonction du poids réel de votre animal et de sa cage.

Les arrêts confort

Air Canada Cargo requiert un arrêt confort pour les chats et les chiens dans les cas suivants :

Si le voyage de l'animal comprend une correspondance de plus de 6 heures, qu'elle soit prévue dans l'itinéraire ou causée par des conditions météorologiques défavorables ou tout autre événement indépendant de la volonté d'Air Canada Cargo.
Si l'animal n'a pas été récupéré à destination au bout de quatre heures.

Dans de telles conditions, l'animal sera envoyé dans un chenil ou chez un vétérinaire, et des frais s'appliqueront.

L'ensemble des frais engagés en raison d'un séjour imprévu d'une nuit au chenil est à la charge de l'expéditeur. Ces frais ne seront pas remboursés par Air Canada Cargo.
L'expéditeur et le destinataire sont informés des frais, qui sont ajoutés à la lettre de transport aérien par le responsable de l'escale où le séjour d'une nuit dans un chenil a lieu.
Tous les frais de séjour sont perçus auprès du destinataire au point de destination.

Autres frais

D'autres frais peuvent s'appliquer si un animal n'est pas récupéré dans les délais de remise et de récupération établis pour la destination.

Paiement

Modes de paiement : principales cartes de crédit (Visa, MasterCard, American Express) et cartes de débit (aux escales équipées de terminaux point de vente). Prenez note que les chèques et les espèces ne sont pas acceptés.
L'ensemble des paiements se rapportant aux animaux doit être fait au moment de la remise à l'escale d'origine.
Un animal peut être expédié en port dû si l'expéditeur fournit au destinataire un numéro de compte valide d'Air Canada Cargo.
Les insectes (tels que les abeilles vivantes) et les organismes aquatiques vivants (tels que les poissons tropicaux vivants et les coraux) peuvent être expédiés en port dû même si le destinataire ne dispose pas d'un compte Air Canada Cargo.

Solution AC Animaux

Découvrez notre solution d'expédition pour les animaux de compagnie et autres animaux

En savoir plus

Avez-vous tout ce qu'il faut pour
effectuer une réservation?
1-800-387-4865 au Canada
ACAnimals@aircanada.ca
À partir des États-Unis
Hors du Canada et des États-Unis

Autres frais

Selon vos exigences d'expédition et de manutention spéciale, des frais divers peuvent s'appliquer, par exemple des frais pour des services améliorés ou à valeur ajoutée ou pour des options.

Afin d'obtenir un service personnalisé et de discuter des options et des prix associés à vos exigences spéciales, communiquez avec Air Canada Cargo directement.

Gamme AC Frigo – Location de conteneurs
Gamme AC Frigo – Réfrigération
Des frais additionnels de manutention et d’entreposage de la viande de gibier s’appliquent pour la réfrigération jusqu’au moment du transport.
- Des frais de 25 $ CA par envoi s’appliquent au départ de Gander.
- Des frais de 35 $ CA par envoi s’appliquent au départ de Deer Lake.
AC Sûreté : taxe à la valeur
Pour les envois de valeur, une taxe à la valeur est calculée selon un pourcentage de la valeur déclarée pour le transport aérien.
AC Sûreté : frais de manutention
Pour les envois de valeur au Canada et entre les États-Unis et le Canada, des frais fixes de manutention sont calculés en plus de la taxe à la valeur.