Veuillez noter que Transports Canada exige que tous les envois à bord des vols au départ du Canada et à destination de l'Inde soient assujettis à un contrôle de sécurité effectué par le transporteur, peu importe le statut de sécurité de l'expéditeur ou du transitaire.

Afin de respecter ces exigences, les unités de chargement préparées par l'expéditeur ne peuvent être acceptées pour être transportées en Inde puisque le contenu doit être inspecté article par article.

Le contrôle de sécurité est assujetti à des frais supplémentaires.

Nous vous remercions de votre collaboration.