NHL coach talks NHL coach talks NHL coach talks

Derrière le banc avec Aéroplan

Assistez à une discussion exclusive avec l’entraîneur-chef de votre équipe préférée.

Conçu pour des accès exclusifs, le programme Aéroplan vous emmène derrière le banc avec l’entraîneur-chef {{team.coach}}.

Voilà votre chance de parler tactiques et stratégies, d’entendre le point de vue des joueurs et des anecdotes inédites avec un des leaders dans le vestiaire. Joignez-vous à nous en ligne et entrez dans le jeu depuis le confort de votre salon!

Cet événement réservé aux membres est exclusif aux membres Aéroplan. Le nombre de places est limité; inscrivez-vous aujourd’hui!

Sélectionnez la ville de votre équipe ci-dessous pour vous inscrire:

{{team.teamName}}

Date de l’événement : {{team.eventDate}}
Heure : {{team.eventTime}}

NHL Coach NHL Coach NHL Coach

Devenez un membre Aéroplan pour accumuler des points tous les jours

Conditions générales

Description de l’Événement virtuel

AéroplanMD, en collaboration avec l’Association des entraîneurs de la LNH (NHLCAMC), organise une série de sept (7) Événements virtuels avec les entraîneurs-chefs des sept (7) équipes canadiennes de la Ligue nationale de hockey (« Derrière le banc avec Aéroplan ») comme privilège pour ses membres Aéroplan et afin d’interagir avec ceux-ci. Ces derniers recevront une invitation personnalisée à participer à l’Événement virtuel de l’équipe de leur ville (désigné collectivement comme l’« Événement virtuel »).

Chacun des Événements virtuels, qui auront lieu entre le 21 mars 2021 et le 15 avril 2021, sera diffusé en continu aux membres Aéroplan inscrits (les « Participants admissibles ») et sera assujetti aux présentes conditions générales.

Fonctionnement de l’Événement virtuel

  • Tous les Participants admissibles doivent être membres Aéroplan. Si une personne qui n’est pas membre souhaite participer, elle doit s’inscrire pour devenir membre Aéroplan. L’adhésion est facile et gratuite! Inscrivez-vous ici.
  • Pour s’inscrire et participer à l’Événement virtuel :
    1. Les membres Aéroplan doivent s’inscrire à l’événement en suivant le lien « S’inscrire » se trouvant à la page d’accueil Aéroplan et NHLCA propre à l’équipe. Le lien vers la page d’accueil se trouve dans l’invitation personnalisée en fonction de l’équipe locale, ainsi que dans l’annonce de l’événement sur les sites Web des équipes. Les personnes qui ne sont pas membres Aéroplan doivent s’inscrire pour obtenir un compte Aéroplan. L’adhésion est facile et gratuite! Inscrivez-vous ici.
    2. Ce lien mènera les membres Aéroplan vers un site Web externe pour l’inscription à l’événement, où ils devront entrer leur prénom et nom, leur adresse électronique et leur numéro Aéroplan.
    3. L’inscription à l’événement n’engendrera aucun courriel promotionnel supplémentaire pour les membres Aéroplan. Ils consentent toutefois en s’inscrivant à recevoir des courriels de service relatifs à leur participation à l’événement, comprenant notamment des instructions sur la manière de se joindre à l’événement ou des rappels.
    4. Les membres Aéroplan peuvent soumettre pour examen une question à être posée à l’entraîneur-chef par le modérateur pendant l’Événement virtuel. En soumettant une question, ils consentent à ce que leur prénom et nom s’affichent à l’écran pendant l’Événement virtuel.
  • Pour participer à l’Événement virtuel, les Participants admissibles doivent avoir accès à une connexion Internet haute vitesse, à un ordinateur portatif ou de bureau, et à un navigateur Web pouvant accéder en ligne à des événements en direct. Aéroplan n’est pas responsable des frais d’utilisation de données supplémentaires pour le service Wi-Fi ou les appareils mobiles découlant de la participation à l’Événement virtuel.

Coût d’accès à l’Événement virtuel

Aucun coût ni échange de points Aéroplan n’est requis pour participer à cet Événement virtuel.

Contenu de l’Événement virtuel

Les participants reconnaissent qu’Aéroplan se réserve le droit de modifier tout aspect de l’Événement virtuel à sa propre discrétion, notamment le nom de l’Événement virtuel, la plateforme, les thèmes, le contenu, le programme, les invités, les modérateurs, la date et l’heure.

Comportement des Participants admissibles

Comportement perturbateur – En participant à l’Événement virtuel à titre de Participant admissible, vous reconnaissez et acceptez qu’Aéroplan se réserve le droit de vous retirer de l’Événement virtuel si, à sa seule discrétion, elle détermine que votre participation ou votre comportement perturbe ou entrave le déroulement de l’Événement virtuel, ou empêche les autres Participants admissibles de profiter du contenu de l’Événement virtuel.

Enregistrement et diffusion – Les Participants admissibles ne sont en aucun cas autorisés à faire des enregistrements audio ou vidéo des séances de ces Événements virtuels ni à les diffuser.

Décharge de responsabilité et autres avis juridiques

En participant à un Événement virtuel, les Participants admissibles reconnaissent et acceptent qu’Aéroplan : (i) n’assume aucune responsabilité quant à l’Événement virtuel; (ii) n’offre aucune garantie ni aucune représentation relativement à l’Événement virtuel; (iii) rejette toutes garanties implicites; et (iv) n’est responsable d’aucune blessure ou perte ni d’aucun dommage, sous aucune forme, découlant de leur participation à l’Événement virtuel. Aéroplan n’est pas responsable des erreurs typographiques ou autres contenues dans la documentation relative à l’Événement virtuel, notamment dans le matériel publicitaire et dans les conditions générales officielles. Aéroplan n’est pas responsable des problèmes et défectuosités techniques des réseaux ou lignes téléphoniques, des serveurs ou systèmes informatiques en ligne, ni des problèmes de logiciels ou de congestion sur Internet ou sur un site Web, et n’assume aucune responsabilité pour les éventuels dommages causés à l’ordinateur de membres Aéroplan ou d’autres personnes à la suite de leur participation à l’Événement virtuel.

Si un Événement virtuel ne peut se dérouler comme prévu, pour quelque raison que ce soit – bogue ou virus informatique, falsification, intervention non autorisée, fraude, défaillance technique, pandémie ou toute autre cause indépendante de la volonté d’Aéroplan menaçant de corrompre ou de perturber l’administration, la sécurité ou le bon déroulement de l’Événement virtuel, Aéroplan se réserve le droit, à sa seule discrétion et sans préavis, d’annuler ou de suspendre l’Événement virtuel, en tout ou en partie, ou de le modifier de quelque façon que ce soit.

Les présentes conditions générales sont régies par les lois et règlements fédéraux, provinciaux et municipaux applicables dans la province de Québec.

En cas de divergence entre les versions française et anglaise des conditions générales de l’Événement virtuel, la version anglaise prévaut.

Aéroplan – Conditions générales

Les participants peuvent consulter les conditions générales du programme Aéroplan en se rendant à l’adresse https://www.aircanada.com/ca/fr/aco/home/aeroplan/legal/terms-and-conditions.html.

Politique d’Aéroplan sur la protection des renseignements personnels

Aéroplan prend la protection de vos renseignements personnels au sérieux. La Politique d’Aéroplan sur la protection des renseignements personnels (« Politique sur la protection des renseignements personnels ») décrit la façon dont nous recueillons, utilisons et divulguons vos renseignements personnels (« données ») afin de vous offrir notre programme. Ces pratiques en matière de données sont un élément intégral de la valeur d’échange de notre programme Aéroplan. En échange de vos données, nous maximisons la valeur de votre adhésion en vous offrant des possibilités personnalisées et pertinentes d’accumuler et d’échanger des points. Par conséquent, pour participer au programme Aéroplan, vous devez consentir aux conditions de la Politique sur la protection des renseignements personnels qui se trouve ici, ainsi qu’à la collecte, à l’utilisation et à la communication de vos renseignements personnels qui sont décrits, tels que modifiés de temps à autre. Cette condition ne s’applique pas aux membres de l’Espace économique européen, du Royaume-Uni et de la Suisse, qui doivent consentir à la Politique sur la protection des renseignements personnels telle qu’adaptée.
®Aéroplan est une marque déposée d’Aéroplan inc. ®Le logo Feuille d’érable d’Air Canada est une marque déposée d’Air Canada utilisée sous licence par Aéroplan inc. ™NHLCA est une marque de commerce de l’Association des entraîneurs de la Ligue nationale de hockey utilisée sous licence par Aéroplan inc.