Accumulez le triple des milles AéroplanMD en réservant votre hôtel via aircanada.com avant le 15 août 2014 pour un voyage d’ici le 30 août 2014. Ça vaut la peine de dormir là-dessus.

Les membres du programme Aéroplan peuvent accumuler des milles, excluant les taxes et les frais applicables, à l'achat d’un séjour hôtelier réservé exclusivement sur aircanada.com.
  • Pour être admissible à cette offre, vous devez être un membre Aéroplan. Si vous n'êtes pas membre Aéroplan, vous pouvez vous inscrire aujourd'hui. L'adhésion est gratuite.
  • Afin d'accumuler des milles Aéroplan pour une réservation effectuée à aircanada.com, vous devez indiquer votre numéro Aéroplan avant de conclure votre réservation. Les milles Aéroplan seront accordés une fois le séjour hôtelier terminé.
  • Les milles ne peuvent pas être accumulés ou crédités rétroactivement une fois la réservation d'hôtel effectuée.
  • Tous les milles Aéroplan accumulés sont crédités à votre compte Aéroplan environ 90 jours après la fin de votre séjour hôtelier.
  • Les réservations d'hôtel effectuées par l'intermédiaire d'un centre téléphonique ne permettent pas d'accumuler de milles Aéroplan.
Cette offre ne s'adresse qu'aux résidents du Canada et des États-Unis.
  • L'accumulation de milles Aéroplan est calculée uniquement en fonction du tarif de base par nuitée, lequel n'inclut pas les taxes applicables, les suppléments, ni tous les autres frais supplémentaires.
  • Les milles-bonis Aéroplan accumulés ne sont pas des milles de qualification Altitude Air Canada et ne concourent pas à l'obtention d'un statut Air Canada Altitude.
  • Aucun mille Aéroplan ne sera attribué si vous effectuez votre réservation à titre d'INVITÉ. Les membres qui ne fournissent pas leur numéro Aéroplan avant de terminer la réservation d'hôtel ne pourront pas accumuler de milles Aéroplan.
  • Les membres ne peuvent pas obtenir de milles-bonis Aéroplan pour les réservations effectuées par l'intermédiaire des autres canaux de réservation, y compris celles faites par un agent de voyages ou par un agent du centre téléphonique d'Air Canada.
  • Les milles-bonis Aéroplan n'ont aucune valeur marchande et ne peuvent être monnayés ni remboursés s'ils ne sont pas utilisés.
  • Les milles-bonis Aéroplan ne peuvent être vendus et sont incessibles. L'offre est modifiable sans préavis.

Pour connaître les conditions générales et les restrictions relatives à l'accumulation de milles Aéroplan pour les réservations d'hôtel, consultez aircanada.com/fr/hotel.

Pour plus de détails sur le programme Aéroplan : www.aeroplan.com.

MD Aéroplan est une marque déposée d'Aimia Canada inc., utilisée avec autorisation.