Inspection

• Les envois de poissons et fruits de mer sont inspectés au moment de la soumission pour s'assurer qu'ils ne sont pas endommagés. Tout emballage qui fuit, est mouillé ou dégage de fortes odeurs est refusé. Les envois en transit qui présentent des traces de fuite sont retirés de l'avion.

Poids de la boîte ou du carton

• Le contenant doit avoir des dimensions et un poids permettant de le manipuler facilement. La limite actuelle se situe entre 9,1 kg (20 lb) et 34 kg (75 lb). Les envois plus lourds ne sont pas conseillés en raison des problèmes de chargement et de manipulation qu'ils posent et des risques suppleméntaires d'endommagement et de fuite des contenants. Si le poids de vos envois excède ces limites, vous devez prendre des dispositions préalables avec l'escale d'Air Canada Cargo de votre région.